Nearly 50 actors have signed on for the six-episode webseries, which aims to debut on-demand in the summer of 2020.